Context Menu
右クリック
した時に開くメニューのこと
Building like it's 1984: A comprehensive guide to creating intuitive context menus - Height
Context MenuのUIについて
自分で再実装するなら細かいところまで実装する必要がある
右クリックした時にどこに表示するか
キーボードで操作できるか
フィードバックがあるか
Context Menuのサブメニューへの移動
https://developer.apple.com/jp/design/human-interface-guidelines/context-menus
HIG